GoBang
======

Vielen Dank, dass Sie CI GoBang heruntergeladen haben.

Ziel des Spiels ist es hnlich wie bei 4gewinnt als Erster 5 Steine in eine Reihe zu legen, unabhngig
ob horizontal, vertikal oder diagonal. Allerdings handelt es sich um ein Spielbrett, Sie knnen also
Ihren Stein auf jedes freie Feld platzieren.


Hinweise zum Multiplayer Spiel
==============================

Unterschiede zwischen "Internet" und "Netzwerk / LAN":
------------------------------------------------------

Der einzige Unterschied zwischen den Spielmodi "Internet" und "Netzwerk / LAN" ist, dass sie die Lobby
nur beim Internetspiel betreten. Sie knnen auch ein Internetspiel ber "Netzwerk / LAN" starten, allerdings
mssen Sie, wenn Sie einem Spiel beitreten wollen, die IP Adresse und den Port des Hostes selbst eingeben.
Damit knnen Sie auch spielen, wenn Sie nicht zu Lobby verbinden knnen. Weiter unten finden Sie Hinweise
zur Lobby

Hinweise zur Wahl des Ports:
----------------------------

Sie knne den Port, den GoBang fr Multiplayer Spiele bentutzt, einstellen. Standartmig ist er auf 8000
eingestellt. Dieser Port spielt eine ROlle, wenn Sie ein Spiel erffnen (Spiel als Host). Dann darf der
Port nicht von einer Firewall oder einem Router blockiert werden. Beachten Sie dies.

Hinweise fr Spieler, die ber einen Router ins Internet gehen:
---------------------------------------------------------------

Damit Sie ein Spiel als Host starten knne, muss der Port nicht nur von der Firewall freigegeben werden,
er muss auch weitergeleitet werden. Dies knnen Sie unter der Option "Port Weiterleitung" oder 
"Port Forwarding" in Ihrem Router einstellen. Konsultieren Sie hierfr bitte das Handbuch Ihres Routers.

Hinweise zur Lobby:
-------------------

Die Lobby ist ein Channel in einem IRC Netzwerk. Internet Relay Chat setzt vorraus, dass keine Firewall
den Port 6667 sperrt. Die Verbindung zum IRC Server und damit zur Lobby, kann durchaus ein paar Minuten
dauern, leider lsst sich das nicht vermeiden. Bitte denken Sie daran, dass dies ein Freeware Spiel ist.


Ansonsten wnschen wir Ihnen viel Spa mit dem Spiel.

 2006, Chaos Interactive

